{"id":1092,"date":"2026-02-24T11:49:14","date_gmt":"2026-02-24T16:49:14","guid":{"rendered":"https:\/\/westislanddragons.ca\/fr\/?page_id=1092"},"modified":"2026-02-24T12:46:22","modified_gmt":"2026-02-24T17:46:22","slug":"resultats-de-course","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/westislanddragons.ca\/fr\/resultats-de-course\/","title":{"rendered":"R\u00e9sultats de course"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;R\u00e9sultats de course&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:center|color:%23FA255E&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Lora%3Aregular%2Citalic%2C700%2C700italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_hoverbox image=&#8221;1047&#8243; primary_title=&#8221;&#8221; hover_title=&#8221;2025, H20 Open, May 31&#8243; align=&#8221;left&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1771955226264{margin-top: 3px !important;margin-right: 3px !important;margin-bottom: 3px !important;margin-left: 3px !important;}&#8221;]<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; border: 1px solid #ccc;\">\n<tbody>\n<tr style=\"background-color: #808080; color: #fff;\">\n<th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><strong>RACE<\/strong><\/th>\n<th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><strong>FORMAT (m)<\/strong><\/th>\n<th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><strong>DIVISION\/CATEGORY<\/strong><\/th>\n<th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><strong>RANK<\/strong><\/th>\n<th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><strong>TIME<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">4<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">500<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">w. com, elim 1<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">3<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">03:00,56<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">19<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">500<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">w. com, final A<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">2<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">03:04,83<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">33<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">1000<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">w. com, final A<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">3<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">06:08,84<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_hoverbox][vc_hoverbox image=&#8221;711&#8243; primary_title=&#8221;&#8221; hover_title=&#8221;2025, Lachine Knockout, June 14&#8243; align=&#8221;left&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1771955240450{margin-top: 3px !important;margin-right: 3px !important;margin-bottom: 3px !important;margin-left: 3px !important;}&#8221;]<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; border: 1px solid #ccc;\">\n<tbody>\n<tr style=\"background-color: #808080; color: #fff;\">\n<th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><strong>RACE<\/strong><\/th>\n<th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><strong>FORMAT (m)<\/strong><\/th>\n<th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><strong>DIVISION\/CATEGORY<\/strong><\/th>\n<th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><strong>RANK<\/strong><\/th>\n<th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><strong>TIME<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">1<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">200<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">w. com, elim 1<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">2<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">1:04,18<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">18<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">200<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">w. com, final c\/d<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">1<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">1:02,05<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">31<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">200<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">survivor<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">1<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">1:01,48<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">38<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">200<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">w. com, final c<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">1<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">1:01,60<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_hoverbox][vc_hoverbox image=&#8221;1055&#8243; primary_title=&#8221;&#8221; hover_title=&#8221;2025, Pan American Club Crew Championship (PACCC), July 4-6&#8243; align=&#8221;left&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1771955256441{margin-top: 3px !important;margin-right: 3px !important;margin-bottom: 3px !important;margin-left: 3px !important;}&#8221;]<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; border: 1px solid #ccc;\">\n<tbody>\n<tr style=\"background-color: #808080; color: #fff;\">\n<th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><strong>RACE<\/strong><\/th>\n<th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><strong>FORMAT (m)<\/strong><\/th>\n<th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><strong>DIVISION\/CATEGORY<\/strong><\/th>\n<th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><strong>RANK<\/strong><\/th>\n<th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><strong>TIME<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">7<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">200<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">survivor<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">2<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">1:02,74<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">15<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">200<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">survivor final<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">2<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">1:03,07<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">500<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">survivor elim<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">2<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">2:34,92<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">500<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">survivor final<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">3<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">2:38,24<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">184<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">2000<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">com. mixed<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">4<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">12:04,15<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_hoverbox][vc_hoverbox image=&#8221;1059&#8243; primary_title=&#8221;&#8221; hover_title=&#8221;2025, Cornwall Waterfest, Aug 9&#8243; align=&#8221;left&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1771955267811{margin-top: 3px !important;margin-right: 3px !important;margin-bottom: 3px !important;margin-left: 3px !important;}&#8221;]<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; border: 1px solid #ccc;\">\n<tbody>\n<tr style=\"background-color: #808080; color: #fff;\">\n<th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><strong>RACE<\/strong><\/th>\n<th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><strong>FORMAT (m)<\/strong><\/th>\n<th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><strong>DIVISION\/CATEGORY<\/strong><\/th>\n<th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><strong>RANK<\/strong><\/th>\n<th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><strong>TIME<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">6<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">200<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">ladies, heat 1<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">2<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">00:56,91<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">16<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">200<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">survivor<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">1<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">00:57,30<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">25<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">200<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">ladies, major final<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">3<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">00:57,66<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_hoverbox][vc_hoverbox image=&#8221;708&#8243; primary_title=&#8221;&#8221; hover_title=&#8221;2025, Cedars CANSupport, Sept 6&#8243; align=&#8221;left&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1771955286042{margin-top: 3px !important;margin-right: 3px !important;margin-bottom: 3px !important;margin-left: 3px !important;}&#8221;]<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; border: 1px solid #ccc;\">\n<tbody>\n<tr style=\"background-color: #808080; color: #fff;\">\n<th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><strong>RACE<\/strong><\/th>\n<th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><strong>FORMAT (m)<\/strong><\/th>\n<th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><strong>DIVISION\/CATEGORY<\/strong><\/th>\n<th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><strong>RANK<\/strong><\/th>\n<th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><strong>TIME<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">13<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">survivor<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">1<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">1:02,29<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_hoverbox][vc_hoverbox image=&#8221;1063&#8243; primary_title=&#8221;&#8221; hover_title=&#8221;2025, Quebec Cup, Sept 13-14&#8243; align=&#8221;left&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1771955294440{margin-top: 3px !important;margin-right: 3px !important;margin-bottom: 3px !important;margin-left: 3px !important;}&#8221;]<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; border: 1px solid #ccc;\">\n<tbody>\n<tr style=\"background-color: #808080; color: #fff;\">\n<th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><strong>RACE<\/strong><\/th>\n<th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><strong>FORMAT (m)<\/strong><\/th>\n<th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><strong>DIVISION\/CATEGORY<\/strong><\/th>\n<th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><strong>RANK<\/strong><\/th>\n<th style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"><strong>TIME<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">9<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">500<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">w. com, elim 1<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">5<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">2:46,28<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">27<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">500<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">w. com, final D<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">4<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">2:42,25<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">37<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">200<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">survivor, final<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">4<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">1:02,01<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">40<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">2000<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">survivor, final B<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">11<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">13:42,86<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">53<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">200<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">w. com, elim 3<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">6<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">1:06,20<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">69<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">200<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">w. com, final D<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">5<\/td>\n<td style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\">1:07,78<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_hoverbox][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;R\u00e9sultats de course&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:center|color:%23FA255E&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Lora%3Aregular%2Citalic%2C700%2C700italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_hoverbox image=&#8221;1047&#8243; primary_title=&#8221;&#8221; hover_title=&#8221;2025, H20 Open, May 31&#8243; align=&#8221;left&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1771955226264{margin-top: 3px !important;margin-right: 3px !important;margin-bottom: 3px !important;margin-left: 3px !important;}&#8221;] RACE &#8230; <a title=\"R\u00e9sultats de course\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/westislanddragons.ca\/fr\/resultats-de-course\/\" aria-label=\"Read more about R\u00e9sultats de course\"> <\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1092","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/westislanddragons.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/westislanddragons.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/westislanddragons.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/westislanddragons.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/westislanddragons.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1092"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/westislanddragons.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1092\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1109,"href":"https:\/\/westislanddragons.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1092\/revisions\/1109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/westislanddragons.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}